คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีปทุม (SPU) เปิดโอกาสให้นักศึกษาที่ได้รับการคัดเลือก 4 คน จากสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่นเพื่อการสื่อสารธุรกิจ (JBC) เข้าร่วม Chiba Prefecture Tourism Training Program เรียนรู้ทรัพยากรการท่องเที่ยวของจังหวัดชิบะจากพื้นที่จริง พร้อมวิเคราะห์ว่าแหล่งท่องเที่ยว ของขึ้นชื่อ และผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นควรถูกถ่ายทอดอย่างไรให้เข้าถึงนักท่องเที่ยวชาวไทย ก่อนนำประสบการณ์และมุมมองที่ได้กลับมาต่อยอดในการประชาสัมพันธ์จังหวัดชิบะภายในงาน Visit Japan FIT Fair #18 ที่กรุงเทพฯ โดยการศึกษาดูงานจัดขึ้นระหว่างวันที่ 3–6 ตุลาคม 2569 ณ จังหวัดชิบะ ประเทศญี่ปุ่น
โครงการดังกล่าวจัดโดย Chiba Prefectural Tourism and Local Products Association พร้อมการประสานงานและสนับสนุนจาก Mani Mani (Thailand) Co., Ltd. เปิดพื้นที่ให้นักศึกษา SPU ได้สัมผัสจังหวัดชิบะในหลากหลายมิติ ทั้งแหล่งท่องเที่ยวสำคัญ พื้นที่ประวัติศาสตร์ ธรรมชาติ ของขึ้นชื่อ และผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น โดยมี Ms. Mizuki ITO ผู้จัดการฝ่ายธุรกิจ บริษัท Mani Mani (Thailand) Co., Ltd. ดูแลคณะตลอดการเรียนรู้ 4 วัน 3 คืน
หัวใจของการเดินทางครั้งนี้ไม่ได้อยู่เพียงการ “ไปเห็น” สถานที่จริง แต่คือการฝึกมอง Destination ผ่านสายตาของ นักท่องเที่ยวชาวไทย นักศึกษาต้องพิจารณาว่าเสน่ห์ของแต่ละพื้นที่ควรถูกเลือก ตีความ และถ่ายทอดอย่างไรจึงจะเข้าถึงกลุ่มเป้าหมาย ตั้งแต่ความสนใจของผู้เดินทาง บริบททางภาษาและวัฒนธรรม ไปจนถึงวิธีการสื่อสารที่ทำให้ข้อมูลไม่ได้เพียงถูกต้อง แต่สามารถสร้างความสนใจและความรู้สึกร่วมให้กับผู้รับสารได้
โอกาสครั้งนี้มีจุดเริ่มต้นจาก Mr. Kenichi WATANABE ประธานกรรมการบริหาร บริษัท Mani Mani (Thailand) Co., Ltd. ซึ่งติดตามกิจกรรมผ่าน Facebook Page SPU-Japanese และเห็นถึงความกระตือรือร้นของนักศึกษา รวมถึงรูปแบบกิจกรรมของสาขาวิชาที่ให้ความสำคัญกับการเรียนรู้เชิงปฏิบัติ จึงติดต่อมายังสาขาวิชา โดยมี ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ยาสุมาสา โมริ ที่ปรึกษาคณบดีคณะศิลปศาสตร์ ด้านการต่างประเทศ มหาวิทยาลัยศรีปทุม ประสานงานภายใน เพื่อเชื่อมโอกาสจากภาคธุรกิจเข้าสู่การเรียนรู้ของนักศึกษา
ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ยาสุมาสา โมริ กล่าวว่า การได้สัมผัสคุณค่าของทรัพยากรการท่องเที่ยวจังหวัดชิบะด้วยตนเอง เป็นการเรียนรู้ที่ก้าวออกไปไกลกว่าห้องเรียน เพราะนักศึกษาไม่ได้เรียนเพียงว่าจะ “สื่อสารข้อมูลอย่างไรให้เก่ง” แต่ยังได้เรียนรู้ว่าจะทำอย่างไรให้สาร “เข้าถึงอีกฝ่าย” โดยคำนึงถึงภาษาและวัฒนธรรมที่อยู่เบื้องหลัง พร้อมกล่าวขอบคุณ Mr. Kenichi WATANABE สำหรับข้อเสนอและโอกาสที่เปิดพื้นที่ให้นักศึกษาได้เรียนรู้จากประสบการณ์จริงในประเทศญี่ปุ่น
ก้าวต่อไปของนักศึกษาทั้ง 4 คน คือการร่วมปฏิบัติหน้าที่ ณ บูธจังหวัดชิบะ ในงาน Visit Japan FIT Fair #18 ระหว่างวันที่ 16–18 ตุลาคม 2569 ณ สยามพารากอน ฮอลล์ กรุงเทพฯ โดยจะนำประสบการณ์ตรงจากชิบะ ความเข้าใจพื้นที่ และมุมมองของคนรุ่นใหม่ชาวไทย มาใช้ในการประชาสัมพันธ์เสน่ห์ของจังหวัดให้กับผู้เข้าร่วมงานชาวไทย เป็นการเชื่อมจาก การทำความเข้าใจ Destination ที่ญี่ปุ่น สู่การสื่อสารกับตลาดเป้าหมายในประเทศไทย
สำหรับสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่นเพื่อการสื่อสารธุรกิจ ประสบการณ์ครั้งนี้สะท้อนให้เห็นว่า “ภาษา” สามารถไปไกลกว่าการสื่อสารในชีวิตประจำวัน เมื่อถูกนำมาเชื่อมกับ การท่องเที่ยว การตลาด และการสื่อสารข้ามวัฒนธรรม นักศึกษาจึงได้เห็นจากสถานการณ์จริงว่า ความเข้าใจภาษา วัฒนธรรม และมุมมองของผู้บริโภคสามารถทำงานร่วมกันอย่างไรในการสื่อสารจุดหมายปลายทางให้ตรงกับกลุ่มเป้าหมาย
มหาวิทยาลัยศรีปทุมให้ความสำคัญกับโอกาสที่ Chiba Prefectural Tourism and Local Products Association และ Mani Mani (Thailand) Co., Ltd. เปิดให้นักศึกษาได้เรียนรู้จากบริบทจริง เพราะพื้นที่การเรียนรู้เช่นนี้ทำให้นักศึกษาไม่ได้เพียงใช้ภาษาญี่ปุ่น แต่ได้เชื่อมภาษาเข้ากับวัฒนธรรม การท่องเที่ยว และโลกธุรกิจ พร้อมนำสิ่งที่ได้เรียนรู้จากญี่ปุ่นกลับมาใช้กับกลุ่มเป้าหมายจริงในประเทศไทย ซึ่งเป็นอีกก้าวของการสร้างประสบการณ์ระหว่างประเทศและพัฒนาคนรุ่นใหม่ที่สามารถเชื่อมโยงไทย–ญี่ปุ่นผ่านการสื่อสารและการท่องเที่ยวได้อย่างมีความหมาย
#มหาวิทยาลัยศรีปทุม #SPU #คณะศิลปศาสตร์SPU #ภาษาญี่ปุ่นเพื่อการสื่อสารธุรกิจ #JBCSPU #Chiba #VisitJapanFITFair18 #TourismCommunication #CrossCulturalCommunication #เรียนกับตัวจริง #ประสบการณ์จริง #โอกาส #ส่งเสริมผลักดัน #FutureSkills
