การไปเห็น Destination ด้วยตาตัวเองอาจเป็นจุดเริ่มต้นของการเรียนรู้ แต่โจทย์ที่ยากกว่าคือ จะนำสิ่งที่เห็นกลับมาสื่อสารกับคนที่ไม่เคยไปอย่างไร สำหรับนักศึกษาสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่นเพื่อการสื่อสารธุรกิจ (JBC) คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีปทุม (SPU) การเรียนรู้จังหวัดชิบะจึงไม่ได้จบลงเมื่อเดินทางกลับประเทศไทย แต่ถูกเชื่อมต่อไปยังอีกพื้นที่หนึ่ง คือการนำประสบการณ์จากญี่ปุ่นไปใช้ประชาสัมพันธ์จังหวัดชิบะกับกลุ่มเป้าหมายชาวไทยในงาน Visit Japan FIT Fair #18
ก่อนถึงขั้นนั้น นักศึกษาที่ได้รับการคัดเลือก 4 คน ได้เข้าร่วม Chiba Prefecture Tourism Training Program ลงพื้นที่เรียนรู้จังหวัดชิบะผ่านแหล่งท่องเที่ยว พื้นที่ประวัติศาสตร์ ธรรมชาติ ของขึ้นชื่อ และผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น โดยโครงการจัดขึ้นโดย Chiba Prefectural Tourism and Local Products Association พร้อมการประสานงานและสนับสนุนจาก Mani Mani (Thailand) Co., Ltd.

สิ่งที่นักศึกษาต้องนำกลับมาจากชิบะจึงไม่ใช่เพียงข้อมูลว่าแต่ละพื้นที่มีอะไร แต่รวมถึงความเข้าใจว่า อะไรคือเสน่ห์ของ Destination และอะไรในพื้นที่นั้นน่าจะเชื่อมกับความสนใจของนักท่องเที่ยวชาวไทย ทำให้การดูงานเปลี่ยนจากการรับข้อมูลเพียงด้านเดียว ไปสู่การคิดต่อว่าจะเลือกและถ่ายทอดข้อมูลอย่างไรเมื่อกลุ่มเป้าหมายเปลี่ยนจากคนในญี่ปุ่นมาเป็นคนไทย
ขั้นต่อไปของการเรียนรู้ถูกวางไว้ที่ บูธจังหวัดชิบะ ในงาน Visit Japan FIT Fair #18 ณ กรุงเทพฯ ซึ่งนักศึกษาทั้ง 4 คนจะนำประสบการณ์ตรงจากพื้นที่ ความเข้าใจจังหวัดชิบะ และมุมมองของคนรุ่นใหม่ชาวไทย มาใช้ประกอบการประชาสัมพันธ์เสน่ห์ของจังหวัดกับผู้เข้าร่วมงานชาวไทย
จุดนี้ทำให้เส้นทางการเรียนรู้มีทั้งต้นทางและปลายทางชัดเจน จาก การทำความเข้าใจ Destination ในญี่ปุ่น ไปสู่ การนำสิ่งที่เรียนรู้มาสื่อสารกับตลาดเป้าหมายในประเทศไทย ภาษาและวัฒนธรรมจึงไม่ได้ถูกแยกออกจากการท่องเที่ยวหรือธุรกิจ แต่ถูกนำมาใช้ร่วมกันในสถานการณ์ที่มีผู้รับสารและเป้าหมายของการสื่อสารจริง
สำหรับ JBC SPU ประสบการณ์จากชิบะจึงมีคุณค่าไม่ใช่เพราะนักศึกษาได้เดินทางไปญี่ปุ่นเพียงอย่างเดียว แต่เพราะการเดินทางถูกออกแบบให้มี “ก้าวต่อ” จากการเห็นพื้นที่จริง ไปสู่การคิด วิเคราะห์ และเตรียมนำความเข้าใจนั้นไปใช้กับกลุ่มเป้าหมายในประเทศไทย ทำให้การเรียนรู้ระหว่างประเทศไม่ได้จบลงพร้อมเที่ยวบินกลับ แต่ถูกต่อยอดจาก Experience สู่ Application ผ่านโจทย์การสื่อสารท่องเที่ยวที่เชื่อมญี่ปุ่นกับตลาดไทยโดยตรง
#มหาวิทยาลัยศรีปทุม #SPU #คณะศิลปศาสตร์SPU #ภาษาญี่ปุ่นเพื่อการสื่อสารธุรกิจ #JBCSPU #Chiba #VisitJapanFITFair18 #TourismCommunication #CrossCulturalCommunication #เรียนกับตัวจริง #ประสบการณ์จริง #โอกาส #FutureSkills










