ฮัลโหล! หนีห่าวค่า~ น้องๆ ชาว คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีปทุม ทุกคน! เคยรู้สึกมั้ยว่าเรียนภาษาจีนในตำรามาตั้งเยอะ แต่พอเจอสถานการณ์จริง… เอ๊ะ! ประโยคนี้ต้องพูดว่ายังไงนะ? 🤯 ไม่ต้องกังวลไปค่ะ วันนี้พี่ๆ จะพาน้องๆ ไปดูบทสนทนาจีนเด็ดๆ ที่ใช้ได้จริงในชีวิตประจำวันสไตล์เด็ก SPU ที่เหล่าซือแอบกระซิบสอน แต่หาในตำราเรียนทั่วไปไม่เจอแน่นอน! เตรียมจดแล้วเอาไปใช้ให้เพื่อนคนจีนทึ่งกันได้เลย!
💬 ชีวิตติด Campus สไตล์ SPU
ชีวิตในรั้วมหาวิทยาลัยศรีปทุมมันก็จะคึกคักหน่อยๆ ไหนจะเรื่องเรียน เรื่องกิจกรรม เรื่องเพื่อน มาดูประโยคที่ใช้บ่อยๆ กัน!
สถานการณ์: อาจารย์สั่งงานกลุ่มด่วน!
🇨🇳 老师刚布置的作业，我们怎么分工啊？
(Lǎoshī gāng bùzhì de zuòyè, wǒmen zěnme fēngōng a?)
🇹🇭 แปลว่า: งานที่อาจารย์เพิ่งสั่งไป เราจะแบ่งงานกันยังไงดีอะ?
สถานการณ์: อยากชวนเพื่อนไปโรงอาหาร (Complex)
🇨🇳 等一下去食堂吃点东西不？
(Děng yīxià qù shítáng chī diǎn dōngxi bù?)
🇹🇭 แปลว่า: เดี๋ยวไปหาไรกินที่โรงอาหารกันป้ะ?
🍜 เรื่องกินเรื่องใหญ่! มาเรียนรู้ศัพท์จีนนอกตำราที่ คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีปทุม กัน!
เรื่องกินคือเรื่องสำคัญ! โดยเฉพาะการสั่งอาหารให้ได้ดั่งใจ มาดูประโยคเด็ดที่ตำราไม่มีสอน แต่ได้ใช้จริงแน่นอน!
สถานการณ์: สั่งชานมไข่มุก
🇨🇳 我要一杯奶茶，正常冰，少糖。
(Wǒ yào yībēi nǎichá, zhèngcháng bīng, shǎo táng.)
🇹🇭 แปลว่า: ขอชานม 1 แก้วค่ะ/ครับ น้ำแข็งปกติ หวานน้อย
สถานการณ์: สั่งอาหารตามสั่ง
🇨🇳 老板，这个菜不要放香菜，谢谢！
(Lǎobǎn, zhège cài bùyào fàng xiāngcài, xièxiè!)
🇹🇭 แปลว่า: พี่คะ/เฮียคะ จานนี้ไม่ใส่ผักชีนะคะ ขอบคุณค่ะ!
🔥 ศัพท์ฮิตติดปาก ใช้แล้วดูโปร!
อยากคุยกับเพื่อนคนจีนให้สนุกขึ้น? ต้องรู้ศัพท์สแลงพวกนี้ไว้เลย! รับรองว่าใช้แล้วเพื่อนมองตาเป็นประกายแน่นอน ✨ การเรียนที่ คณะศิลปศาสตร์ SPU ไม่ได้มีแค่ในห้องเรียนนะจ๊ะ เราต้องตามโลกให้ทัน!
🇨🇳 YYDS (永远的神) – yǒngyuǎn de shén
🇹🇭 แปลว่า: ยืนหนึ่ง, เทพตลอดกาล, สุดยอด! ใช้อวยอะไรก็ได้ที่ดีมากๆ เช่น “ลิซ่า YYDS!”
🇨🇳 绝了 (jué le)
🇹🇭 แปลว่า: เริ่ดมาก, ปังไม่ไหว, สุดยอดไปเลย! (ใช้ได้ทั้งชมและประชดนิดๆ)
การเรียนรู้ภาษาคือการเปิดโลกกว้าง และการได้เรียนรู้สำนวนที่ใช้จริงก็เหมือนเราได้กุญแจไขเข้าไปในโลกของเจ้าของภาษาเลยทีเดียว ที่ มหาวิทยาลัยศรีปทุม เราเน้นการเรียนรู้ที่นำไปใช้ได้จริง สนใจอยากรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับหลักสูตรของเรา ลองดู หลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาภาษาจีนสื่อสารธุรกิจ ได้เลย!
และสำหรับใครที่อยากวัดระดับความสามารถภาษาจีนของตัวเองอย่างเป็นทางการ ก็สามารถเข้าไปดูรายละเอียดการสอบ HSK ได้ที่เว็บไซต์ chinesetest.cn ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือและเป็นทางการที่สุดครับ
