ฮัลโหล! ว่าที่เฟรชชี่และน้องๆ ชาว คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีปทุม ทุกคนค่าาา 🎉 ใครกำลังตื่นเต้นที่จะได้ดำดิ่งสู่โลกภาษาจีนอันน่าทึ่งบ้างเอ่ย? บอกเลยว่าการเรียนภาษาจีนไม่ได้ยากอย่างที่คิดนะ โดยเฉพาะถ้าเราเข้าใจ “โครงสร้าง” ของมัน เหมือนมีพิมพ์เขียวอยู่ในมือเลยล่ะ! วันนี้พี่ๆ SPU เลยจะพาทุกคนมาวอร์มอัพเบาๆ กับ 5 โครงสร้างประโยคจีนพื้นฐาน ที่จะทำให้น้องๆ เรียนสนุกและเข้าใจไวขึ้นอีกสิบเท่า! พร้อมแล้วก็ไปลุยกันเลย!
1. โครงสร้างพื้นฐานสุดคลาสสิก: ประธาน + กริยา + กรรม (S+V+O)
เริ่มกันที่โครงสร้างที่ง่ายที่สุดในสามโลก! เหมือนกับภาษาไทยและภาษาอังกฤษเป๊ะๆ เลย แค่จำไว้ว่าใคร (ประธาน) ทำอะไร (กริยา) กับอะไร (กรรม) ก็สื่อสารได้แล้ว!
ตัวอย่าง: 我 喝 咖啡。
พินอิน: Wǒ hē kāfēi.
คำแปล: ฉันดื่มกาแฟ (ฉัน + ดื่ม + กาแฟ)
2. โครงสร้างเติมความรู้สึก: ประธาน + คำวิเศษณ์ + กริยา/คุณศัพท์ (S+Adv.+V/Adj.)
อยากจะบอกว่า “มาก” “เร็ว” “ไม่ค่อย” หรือขยายความรู้สึกต่างๆ ต้องใช้โครงสร้างนี้เลย คำวิเศษณ์ (Adverb) จะวางอยู่หน้าคำกริยาหรือคำคุณศัพท์เสมอ จำง่ายๆ ว่า ขยายก่อน ค่อยทำ จ้า
ตัวอย่าง: 她 很 漂亮。
พินอิน: Tā hěn piàoliang.
คำแปล: เธอน่ารักมาก (เธอ + มาก + น่ารัก)
3. บอกลำดับให้ถูกใจคนจีนที่คณะศิลปศาสตร์ กับโครงสร้าง: ประธาน + เวลา + สถานที่ + กริยา
จุดนี้ต้องตั้งใจฟังดีๆ เพราะต่างจากภาษาไทย! คนจีนจะพูดถึงภาพใหญ่ก่อนภาพเล็กเสมอ นั่นคือ เวลามาก่อนสถานที่ และทั้งคู่ต้องมาก่อนการกระทำ! ท่องไว้เลยว่า เวลา > สถานที่ > การกระทำ
ตัวอย่าง: 我 明天 在 大学 学习。
พินอิน: Wǒ míngtiān zài dàxué xuéxí.
คำแปล: พรุ่งนี้ฉันเรียนหนังสือที่มหาวิทยาลัย (ฉัน + พรุ่งนี้ + ที่มหาวิทยาลัย + เรียน)
4. โครงสร้างขั้นเทพนิดๆ: ประโยค 把 (bǎ) จัดการกรรม
เจอคำว่า 把 (bǎ) ไม่ต้องตกใจ! มันแค่ทำหน้าที่ “ดึงกรรม” มาไว้หน้ากริยา เพื่อเน้นว่าประธาน “จัดการ” อะไรบางอย่างกับกรรมนั้นๆ โครงสร้างคือ ประธาน + 把 + กรรม + กริยา (+ ส่วนเสริมอื่นๆ) เป็นโครงสร้างที่ใช้บ่อยมากๆ ในการเรียนที่ มหาวิทยาลัยศรีปทุม แห่งนี้เลยนะ
ตัวอย่าง: 请 你 把 书 给 我。
พินอิน: Qǐng nǐ bǎ shū gěi wǒ.
คำแปล: กรุณาเอาหนังสือให้ฉันหน่อย (กรุณา + คุณ + เอา + หนังสือ + ให้ + ฉัน)
5. โครงสร้างเล่าประสบการณ์: ประโยค 过 (guò) บอกว่า “เคย”
อยากเล่าประสบการณ์สุดเจ๋งให้เพื่อนๆ ฟัง? แค่เติมคำว่า 过 (guò) ไว้หลังคำกริยา ก็จะกลายเป็นความหมายว่า “เคยทำ” สิ่งนั้นแล้ว ง่ายสุดๆ ไปเลย!
เห็นมั้ยคะว่าโครงสร้างประโยคภาษาจีนไม่ซับซ้อนเลย! แค่มีพื้นฐาน 5 ข้อนี้ น้องๆ ก็พร้อมที่จะไปต่อยอดในห้องเรียนของ คณะศิลปศาสตร์ SPU ได้อย่างมั่นใจแล้ว! ที่นี่เรามีอาจารย์ผู้เชี่ยวชาญและกิจกรรมสนุกๆ อีกเพียบที่จะทำให้การเรียนภาษาจีนเป็นเรื่อง “มันส์” ที่สุด! ลองเข้ามาดูหลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิต ของเราสิ!
