หวัดดีจ้าชาว คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีปทุม ทุกคน! ✨ ใครที่กำลังเรียนภาษาจีน หรือเล็งๆ ว่าอยากจะเพิ่มสกิลภาษาที่สามติดตัวไว้ บอกเลยว่ามาถูกทางแล้ว! เพราะวันนี้เราจะมาไขข้อข้องใจสุดฮิตว่าเจ้า Pīnyīn (พินอิน) และ Tones (วรรณยุกต์) เนี่ย มันสำคัญขนาดไหนกันเชียว? แล้วมันจะช่วยให้เราชาว SPU โกอินเตอร์ได้ยังไง? ไปดูกันเลย!
1. Pīnyīn คืออะไร? เพื่อนซี้คนใหม่ของคนเรียนจีน
คิดภาพตามง่ายๆ นะคะ Pīnyīn ก็คือ “ระบบคาราโอเกะของภาษาจีน” นั่นเอง! มันคือการยืมตัวอักษรภาษาอังกฤษ (Roman Alphabet) มาใช้กำกับเสียงอ่านของตัวอักษรจีนที่ดูซับซ้อนให้ง่ายขึ้น เช่น คำว่า 你好 ที่แปลว่า สวัสดี ถ้าไม่มีพินอินเราอาจจะงงว่าจะอ่านยังไง แต่พอมี nǐ hǎo เข้ามาช่วยปุ๊บ ชีวิตดีขึ้นเยอะ! มันคือเครื่องมือชิ้นแรกและชิ้นสำคัญที่สุดที่จะทำให้เราออกเสียงได้อย่างถูกต้องเป๊ะๆ เลยล่ะ
2. Tones เสียงเปลี่ยน ความหมายเปลี่ยน! 😱
นี่คือหัวใจของการสื่อสารภาษาจีนเลยก็ว่าได้! ภาษาจีนมีเสียงวรรณยุกต์หลักๆ 4 เสียง (+1 เสียงเบา) ซึ่งการออกเสียงสูง-ต่ำต่างกันเพียงนิดเดียว ก็ทำให้ความหมายของคำเปลี่ยนไปแบบหน้ามือเป็นหลังมือได้เลยนะ!
- mā (媽) เสียงสามัญ แปลว่า แม่
- má (麻) เสียงจัตวา แปลว่า ป่าน
- mǎ (馬) เสียงเอก แปลว่า ม้า
- mà (罵) เสียงโท แปลว่า ด่า
เห็นมั้ยคะ? ถ้าเราอยากจะเรียก “แม่” แต่ดันออกเสียงผิดเป็น “ม้า” หรือ “ด่า” นี่… เรื่องใหญ่เลยนะ! ดังนั้น การฝึกฝน Tones ให้แม่นยำจึงสำคัญมากๆ เพื่อการสื่อสารที่ไม่ผิดเพี้ยนยังไงล่ะ
3. ทำไมต้องแม่น? สำหรับเด็กคณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีปทุม
เพราะพวกเราชาว คณะศิลปศาสตร์ ไม่ได้เรียนภาษาเพื่อแค่พูดได้ แต่เราเรียนเพื่อเป็น “นักสื่อสารมืออาชีพ” ค่ะ! การมีพื้นฐาน Pīnyīn และ Tones ที่แข็งแกร่ง จะทำให้เรามีความมั่นใจในการสื่อสาร ดูเป็นมืออาชีพ และสร้างความประทับใจให้กับคู่สนทนา ไม่ว่าจะเป็นนักท่องเที่ยวชาวจีน ลูกค้า หรือพาร์ทเนอร์ทางธุรกิจในอนาคต ซึ่งที่ มหาวิทยาลัยศรีปทุม (SPU) เราเน้นย้ำเรื่องพื้นฐานที่ถูกต้อง เพื่อให้นักศึกษานำไปต่อยอดได้อย่างไร้ขีดจำกัด ดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับหลักสูตรของเราได้ที่นี่: หลักสูตรคณะศิลปศาสตร์ SPU
4. ต่อยอดสู่สายงานอินเตอร์ ปังๆ! 🌏
เมื่อพื้นฐานเราแน่นปึ้กแล้ว ประตูสู่สายงานอินเตอร์ก็เปิดกว้างรอเราอยู่เลย! ไม่ว่าจะเป็น
- พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน (Flight Attendant) สื่อสารกับผู้โดยสารชาวจีนได้อย่างราบรื่น
- ล่าม / นักแปล ในงานประชุมหรืองานอีเวนต์สำคัญ
- งานโรงแรมและการท่องเที่ยว ต้อนรับนักท่องเที่ยวจีนที่เพิ่มขึ้นทุกปี
- นักการตลาดดิจิทัล ที่ดูแลตลาดประเทศจีนโดยเฉพาะ
- เจ้าหน้าที่ในองค์กรระหว่างประเทศ ที่ต้องติดต่อสื่อสารกับคนจีน
สกิลภาษาจีนที่ถูกต้องและแม่นยำของเรานี่แหละ คือใบเบิกทางชั้นดีที่จะทำให้โปรไฟล์เราโดดเด่นกว่าใคร! หากต้องการค้นหาคำศัพท์เพิ่มเติม ลองใช้ พจนานุกรมภาษาจีนออนไลน์ Pleco เพื่อฝึกฝนได้
การลงทุนเวลาให้กับการเรียนรู้ Pīnyīn และ Tones ก็เหมือนการวางรากฐานที่แข็งแรงให้กับตึกสูง ยิ่งรากฐานดี ตึกของเราก็จะยิ่งสูงและมั่นคง! มาเริ่มต้นเส้นทางสู่การเป็นมือโปรด้านภาษาจีนและโกอินเตอร์ไปกับเราที่ คณะศิลปศาสตร์ SPU กันนะคะ! 💖
