งาน “สาวม้ารวมใจ” จบลงอย่างสวยงาม

ทีมสาขาภาษาญี่ปุ่นเพื่อการสื่อสารธุรกิจ

คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีปทุม

ขอขอบพระคุณทุกท่านที่มีส่วนทำให้งานครั้งนี้สำเร็จลุล่วงไปด้วยดีครับ

ขอขอบคุณผู้จัดงาน และทางสนามราชกรีฑาสโมสร (RBSC)

ที่ให้โอกาสพวกเราได้ออกบูทและเปิดพื้นที่ให้นักศึกษาได้ฝึกปฏิบัติงานจริงในบทบาท “ล่ามไทย–ญี่ปุ่น”

ขอบคุณทีมนักศึกษาทุกคนที่ทุ่มเทอย่างเต็มที่

ขอบคุณร้านขนมและร้านกาแฟจาก ม.ศรีปทุม

ที่ร่วมสนับสนุนความอร่อยให้กับบูทของเรา

หากมีข้อผิดพลาดประการใด ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยครับ

และขออภัยกับ “ความหวานเต็มพิกัด” ของกาแฟนมด้วยนะครับ

แล้วพบกันใหม่ในโอกาสหน้า

ありがとうございました！