{"id":5049,"date":"2026-07-27T14:23:18","date_gmt":"2026-07-27T07:23:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/?p=5049"},"modified":"2026-10-18T18:57:14","modified_gmt":"2026-10-18T11:57:14","slug":"safeguarding-living-heritage-sripatum-university-records-local-wisdom-and-keeps-thai-and-diaspora-traditions-alive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/archives\/5049","title":{"rendered":"Safeguarding Living Heritage: Sripatum University Records Local Wisdom and Keeps Thai and Diaspora Traditions Alive"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Heritage that is never written down, filmed or practised is easily lost. Sripatum University (SPU) treats heritage preservation as a shared responsibility of every faculty. Under its Policy on Promoting Local and National Arts and Culture, the university commits to research and to building knowledge bases so that local and national culture is passed on. The Center for Arts and Culture, a permanent unit under Student Affairs, coordinates this work, and faculties and campuses take it into their communities.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5039 size-full\" src=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-2-ar-living-mural.jpg\" alt=\"AR presentation that animates a Thai temple mural on a tablet\" width=\"800\" height=\"424\" srcset=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-2-ar-living-mural.jpg 1470w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-2-ar-living-mural-300x159.jpg 300w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-2-ar-living-mural-1024x543.jpg 1024w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-2-ar-living-mural-768x407.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>During the 2025\u20132026 academic year, SPU teams moved from celebration to documentation.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-5040\" src=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-3-khlong-tamru-salt-farm-performance-768x407.jpg\" alt=\"SPU Chonburi students perform the Khlong Tamru salt-farming heritage dance\" width=\"380\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-3-khlong-tamru-salt-farm-performance-768x407.jpg 768w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-3-khlong-tamru-salt-farm-performance-300x159.jpg 300w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-3-khlong-tamru-salt-farm-performance-1024x543.jpg 1024w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-3-khlong-tamru-salt-farm-performance.jpg 1470w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><strong>Local heritage.<\/strong> The College of Aviation, Tourism and Hospitality (CATH) recorded temple murals, palace-doll craftsmanship and local beliefs at learning sites in Ang Thong, Ayutthaya and Saraburi. The records became AR, AI-chatbot and 360\u00b0 virtual-tour media, which the team presented at Travel &amp; Tech Asia 2026 with a clear principle: technology should give community stories back their meaning, not replace them. At SPU Chonburi, staff and students worked with Khlong Tamru Municipality to turn the community&#8217;s fishing and salt-farming way of life into a contemporary heritage performance. The campus also taught traditional garland-making to secondary-school students.<\/p>\n<p><strong>Folklore and national heritage.<\/strong> Digital Media students reworked the Laplae folk legend for a national Local Legends project with the Department of Cultural Promotion, and partnered with the Thailand Creative Asset Promotion team to build creative IP from local wisdom. The Center for Arts and Culture kept Songkran, Makha Bucha and Khao Phansa candle traditions alive on campus and joined the national higher-education Thai arts and Thai music festivals. Students also performed the khim with the national Thai music ensemble and joined a public talk on Khon as cultural soft power.<\/p>\n<blockquote style=\"border-left: 6px solid #29ABE2; border-image: linear-gradient(to bottom, #29ABE2, #E6007E) 1; padding: 8px 0 8px 56px; font-size: 28px; line-height: 1.4; margin: 28px 0;\"><p>Technology should give community stories back their meaning, not replace them.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Migrant and diaspora heritage.<\/strong> Sripatum International College (SPUIC) students researched and staged Chinese and Indian wedding traditions, explaining the meaning behind each ritual. Japanese exchange students taught Bon Odori to Thai peers.<\/p>\n<p>The impact goes beyond single events. Communities gain digital records and new audiences for their wisdom. Young people learn traditions by practising them, and students build cultural-heritage skills for careers in tourism, design and media. This heritage education supports SPU&#8217;s Alpha Ready Roadmap: graduates who are creative and digitally fluent, and who stay rooted in community identity.<\/p>\n<p><strong>At SPU, safeguarding heritage means recording it, practising it and sharing it, so that every community&#8217;s story, local, national or carried across borders, continues to belong to the city it helps define.<\/strong><\/p>\n<p>#SPUSDGs #SripatumUniversity #CulturalHeritage #LivingHeritage #LocalWisdom<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e4c\u0e21\u0e23\u0e14\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15: \u0e21.\u0e28\u0e23\u0e35\u0e1b\u0e17\u0e38\u0e21 \u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19 \u0e2a\u0e37\u0e1a\u0e2a\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e13\u0e35\u0e44\u0e17\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e0a\u0e19\u0e1e\u0e25\u0e31\u0e14\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19<\/strong><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-5041\" src=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-4-songkran-water-blessing-768x407.jpg\" alt=\"Water-pouring blessing for elders at SPU Songkran 2026\" width=\"380\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-4-songkran-water-blessing-768x407.jpg 768w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-4-songkran-water-blessing-300x159.jpg 300w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-4-songkran-water-blessing-1024x543.jpg 1024w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-4-songkran-water-blessing.jpg 1470w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/>\u0e21\u0e23\u0e14\u0e01\u0e17\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e2a\u0e37\u0e1a\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e31\u0e01\u0e2a\u0e39\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e07\u0e48\u0e32\u0e22 \u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e28\u0e23\u0e35\u0e1b\u0e17\u0e38\u0e21\u0e08\u0e36\u0e07\u0e16\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e4c\u0e21\u0e23\u0e14\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e20\u0e32\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e38\u0e01\u0e04\u0e13\u0e30 \u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e15\u0e49\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e34\u0e28\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e30\u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e21\u0e38\u0e48\u0e07\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e27\u0e34\u0e08\u0e31\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e39\u0e49\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e37\u0e1a\u0e17\u0e2d\u0e14 \u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e27\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e16\u0e32\u0e27\u0e23\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e15\u0e49\u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21\u0e07\u0e32\u0e19\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32 \u0e17\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e40\u0e02\u0e15\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e46 \u0e19\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e25\u0e07\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e0a\u0e19 \u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32 2568 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e22\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e09\u0e25\u0e34\u0e21\u0e09\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01<\/p>\n<p>\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01\u0e08\u0e34\u0e15\u0e23\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e1d\u0e32\u0e1c\u0e19\u0e31\u0e07 \u0e07\u0e32\u0e19\u0e1d\u0e35\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e15\u0e38\u0e4a\u0e01\u0e15\u0e32\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e27\u0e31\u0e07 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19 \u0e43\u0e19\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e07\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e14\u0e2d\u0e48\u0e32\u0e07\u0e17\u0e2d\u0e07 \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e19\u0e04\u0e23\u0e28\u0e23\u0e35\u0e2d\u0e22\u0e38\u0e18\u0e22\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e23\u0e35 \u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e37\u0e48\u0e2d AR, AI Chatbot \u0e41\u0e25\u0e30 Virtual Tour 360\u00b0 \u0e19\u0e33\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e43\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19 Travel &amp; Tech Asia 2026 \u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e15\u0e49\u0e41\u0e19\u0e27\u0e04\u0e34\u0e14\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e17\u0e04\u0e42\u0e19\u0e42\u0e25\u0e22\u0e35\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e37\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e25\u0e48\u0e32\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e0a\u0e19 \u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e41\u0e17\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21 \u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e40\u0e02\u0e15\u0e0a\u0e25\u0e1a\u0e38\u0e23\u0e35\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e17\u0e28\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e15\u0e33\u0e1a\u0e25\u0e04\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e38 \u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e2d\u0e14\u0e27\u0e34\u0e16\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e32\u0e40\u0e01\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e0a\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e21\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e14\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e21\u0e49\u0e2a\u0e14\u0e41\u0e01\u0e48\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e43\u0e19\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48<\/p>\n<p>\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e04\u0e13\u0e30\u0e14\u0e34\u0e08\u0e34\u0e17\u0e31\u0e25\u0e21\u0e35\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e15\u0e33\u0e19\u0e32\u0e19\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e25\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e43\u0e19\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23 Local Legends \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e23\u0e21\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e13\u0e30\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e1a \u0e2a\u0e20\u0e27. \u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19 \u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e2a\u0e37\u0e1a\u0e2a\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e13\u0e35\u0e2a\u0e07\u0e01\u0e23\u0e32\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e21\u0e32\u0e06\u0e1a\u0e39\u0e0a\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e23\u0e29\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e07\u0e32\u0e19\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e21\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e07\u0e32\u0e19\u0e14\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35\u0e44\u0e17\u0e22\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e21\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 \u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e22\u0e31\u0e07\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e40\u0e25\u0e07\u0e02\u0e34\u0e21\u0e43\u0e19\u0e27\u0e07\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e14\u0e38\u0e23\u0e34\u0e22\u0e32\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e40\u0e27\u0e17\u0e35\u0e40\u0e2a\u0e27\u0e19\u0e32 &#8220;\u0e42\u0e02\u0e19\u0e01\u0e31\u0e1a Soft Power&#8221;<\/p>\n<blockquote style=\"border-left: 6px solid #29ABE2; border-image: linear-gradient(to bottom, #29ABE2, #E6007E) 1; padding: 8px 0 8px 56px; font-size: 28px; line-height: 1.4; margin: 28px 0;\"><p>\u0e40\u0e17\u0e04\u0e42\u0e19\u0e42\u0e25\u0e22\u0e35\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e37\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e25\u0e48\u0e32\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e0a\u0e19 \u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e41\u0e17\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21<\/p><\/blockquote>\n<p>\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e21\u0e23\u0e14\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e0a\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e22\u0e49\u0e32\u0e22\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19 \u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e19\u0e32\u0e19\u0e32\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 (SPUIC) \u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e33\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e34\u0e18\u0e35\u0e41\u0e15\u0e48\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e08\u0e35\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e25\u0e30\u0e1e\u0e34\u0e18\u0e35 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e41\u0e25\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e2d\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e33 Bon Odori \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22<\/p>\n<p>\u0e1c\u0e25\u0e25\u0e31\u0e1e\u0e18\u0e4c\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e1a\u0e43\u0e19\u0e41\u0e15\u0e48\u0e25\u0e30\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21 \u0e0a\u0e38\u0e21\u0e0a\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01\u0e14\u0e34\u0e08\u0e34\u0e17\u0e31\u0e25\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0a\u0e21\u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48 \u0e40\u0e22\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e19\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e23\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e13\u0e35\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e07\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e31\u0e01\u0e29\u0e30\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e21\u0e23\u0e14\u0e01\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e1e\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e37\u0e48\u0e2d \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e2d\u0e14\u0e04\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e1c\u0e19 Alpha Ready Roadmap \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5049 gallery-columns-2 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-5-khlong-tamru-performers.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"543\" src=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-5-khlong-tamru-performers-1024x543.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Performers of the Khlong Tamru heritage show at the Khon Di Si Mueang Chon 2026 event\" srcset=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-5-khlong-tamru-performers-1024x543.jpg 1024w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-5-khlong-tamru-performers-300x159.jpg 300w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-5-khlong-tamru-performers-768x407.jpg 768w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-5-khlong-tamru-performers.jpg 1470w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-6-bon-odori-japanese-culture-session.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"543\" src=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-6-bon-odori-japanese-culture-session-1024x543.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Japanese culture session with exchange students for SPU Japanese-program students\" srcset=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-6-bon-odori-japanese-culture-session-1024x543.jpg 1024w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-6-bon-odori-japanese-culture-session-300x159.jpg 300w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-6-bon-odori-japanese-culture-session-768x407.jpg 768w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-6-bon-odori-japanese-culture-session.jpg 1470w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-7-thai-music-festival-48-khim-student.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"543\" src=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-7-thai-music-festival-48-khim-student-1024x543.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"SPU student at the 48th Higher Education Thai Music Festival\" srcset=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-7-thai-music-festival-48-khim-student-1024x543.jpg 1024w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-7-thai-music-festival-48-khim-student-300x159.jpg 300w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-7-thai-music-festival-48-khim-student-768x407.jpg 768w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-7-thai-music-festival-48-khim-student.jpg 1470w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-8-khao-phansa-alms-offering.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"543\" src=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-8-khao-phansa-alms-offering-1024x543.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"SPU executives offer alms to monks on Asalha Bucha and Khao Phansa day 2026\" srcset=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-8-khao-phansa-alms-offering-1024x543.jpg 1024w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-8-khao-phansa-alms-offering-300x159.jpg 300w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-8-khao-phansa-alms-offering-768x407.jpg 768w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-8-khao-phansa-alms-offering.jpg 1470w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><em><strong>\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e28\u0e23\u0e35\u0e1b\u0e17\u0e38\u0e21 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e4c\u0e21\u0e23\u0e14\u0e01\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01 \u0e25\u0e07\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e41\u0e1a\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e31\u0e19 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e32\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e38\u0e01\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e0a\u0e19 \u0e44\u0e21\u0e48\u0e27\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e21\u0e23\u0e14\u0e01\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19 \u0e21\u0e23\u0e14\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e23\u0e14\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e0a\u0e19\u0e1e\u0e25\u0e31\u0e14\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19\u0e19\u0e33\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e21\u0e32 \u0e22\u0e31\u0e07\u0e04\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>Policy Documents | \u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e49\u0e32\u0e07\u0e16\u0e36\u0e07<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-9-arts-culture-policy-documents.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5048 size-medium_large\" src=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-9-arts-culture-policy-documents-768x407.jpg\" alt=\"SPU Policy on Promoting Local and National Arts and Culture\" width=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-9-arts-culture-policy-documents-768x407.jpg 768w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-9-arts-culture-policy-documents-300x159.jpg 300w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-9-arts-culture-policy-documents-1024x543.jpg 1024w, https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SDG11.2.6-2027-9-arts-culture-policy-documents.jpg 1470w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Q4tdiTKqDjPHbf61O3JDtIZgpe3b48Bd\/view\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Policy and Direction for Promoting Local and National Arts and Culture (2022)<\/a><br \/>\n\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e28\u0e23\u0e35\u0e1b\u0e17\u0e38\u0e21 \u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07 \u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e34\u0e28\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e30\u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34<\/li>\n<\/ol>\n<p>#SPUSDGs #\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e28\u0e23\u0e35\u0e1b\u0e17\u0e38\u0e21 #\u0e21\u0e23\u0e14\u0e01\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21 #\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19 #\u0e2a\u0e37\u0e1a\u0e2a\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e13\u0e35<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heritage that is never written down, filmed or practised is easily lost. Sripatum University (SPU) treats heritage preservation as a shared responsibility of every faculty. Under its Policy on Promoting&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":71,"featured_media":5038,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[468,73,32],"tags":[1022,1023,38,1024,147,1025,217,1026,251,1027,540,1028,773,1029,840,1030,957,1031,958,1032,998,1033,1000,1034,1019,1035,1020,1021],"class_list":["post-5049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sdgs-report-2027","category-goals-highlights","category-goals-11","tag-local-wisdom","tag-folklore","tag-spu","tag-record-heritage","tag-sustainability","tag-preserve-local-culture","tag-greencampus","tag-transmit-wisdom","tag-sripatumuniversity","tag-maintain-community-identity","tag-culturalheritage","tag-diaspora-heritage","tag-spusdgs-2","tag-virtual-tour","tag-840","tag-1030","tag-heritage-education","tag-1031","tag-cultural-heritage","tag-1032","tag-998","tag-1033","tag-1000","tag-livingheritage","tag-heritage-preservation","tag-thaitradition","tag-heritage-tourism","tag-intangible-heritage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5049"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5051,"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5049\/revisions\/5051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/sdgs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}