{"id":14491,"date":"2023-03-09T10:24:02","date_gmt":"2023-03-09T03:24:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/uncategorized\/14491\/"},"modified":"2023-03-09T10:24:02","modified_gmt":"2023-03-09T03:24:02","slug":"learn-translation-experiences-from-professional-translators","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/en\/learn-translation-experiences-from-professional-translators\/","title":{"rendered":"Learn translation experiences from professional translators."},"content":{"rendered":"<h2 class=\"text-center\"><\/h2>\n<div class=\"detail1 font1\">  Asst. Prof. Boonlert Wongprom invited Mr. Phondhanai Walayaphirom, an alumnus of the English for Business Communication program who works in the foreign news department at Channel 7, to be a speaker and provide insights, knowledge, and techniques in news translation to students of the EBC321 Business Translation course on March 12, 2018 from 9:00 a.m. to 12:00 p.m. in Room 11-913. The students asked questions with curiosity and were ready to be a mentor to the next generation of cooperative education students.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1963\" src=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/liberal-arts\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/20180312170336cn2952n-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/20180312170336cn2952n-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/20180312170336cn2952n-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/20180312170336cn2952n.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1964\" src=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/liberal-arts\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/20180312170336CUUMVGL-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/20180312170336CUUMVGL-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/20180312170336CUUMVGL-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/20180312170336CUUMVGL.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1965\" src=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/liberal-arts\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/20180312170336HAvkqqc-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/20180312170336HAvkqqc-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/20180312170336HAvkqqc-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/20180312170336HAvkqqc.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1967\" src=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/liberal-arts\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/201803121703369yKyEUG-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/201803121703369yKyEUG-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/201803121703369yKyEUG-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/201803121703369yKyEUG.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Asst. Prof. Boonlert Wongprom invited Mr. Phondhanai Walayaphirom, an alumnus of the English for Business Communication program who works in the foreign news department at Channel 7, to be a speaker and provide insights, knowledge, and techniques in news translation to students of the EBC321 Business Translation course on March 12, 2018 from 9:00 a.m. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":8356,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[594],"tags":[606,1313,818,578,614,598,580],"class_list":["post-14491","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-language-bank-ebc-en","tag-activity-en","tag-business-translation-en","tag-english-en","tag-faculty-of-liberal-arts","tag-news","tag-spu-en","tag-sripathum-university"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14491"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14491\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spu.ac.th\/fac\/liberal-arts\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}